Les mots sont des héros! Pour arriver jusqu’à nous, ils ont vécu mille et une aventures à travers temps et culture. Dans ce livre-objet graphique, ludique et coloré, le poète Nicolas Lauzon et la linguiste Marijo Denis nous racontent l’histoire de certains d’entre eux.
Les lunettes ont été inventées pour qu’un petit garçon puisse voir la lune. L’auriculaire désigne le seul doigt assez petit pour nettoyer notre oreille. La truie porte ses petits dans son ventre comme le cheval de Troie ses soldats. Les vrais copains partagent leur ration de pain…
Grâce à Il était une fois un mot, les petits – et les grands! – apprendront de nombreux faits sur l’origine des mots, leur formation, leur histoire et leur évolution au fil du temps. Une initiation à la poésie, à l’étymologie et à l’amour de la langue française.
Un homme envieux
trouvant que l’herbe était
toujours plus verte chez le voisin
s’entêtait du matin au soir
à tondre son jardin
Cette nouvelle passion
pour le beau gazon
lui fit oublier
jusqu’à sa propre pilosité
Devenu hirsute et chevelu
on l’appelait le poilu
certains le traitaient même
de pelouse mal tondue
Oh ! l’insulte était de taille
pour notre barbu excentrique
et le mot était juste
pour ce tapis de poils botaniquePelouse vient du latin pilosus, qui signifie «couvert de poils», lui-même issu de pilus, «poil». Ce dernier est à l’origine d’une grande famille de mots, allant de pelage à épiler en passant par peluche et même horripiler. Eh oui, ce verbe se rapporte à la réaction qui fait hérisser les poils!
