{"title":"Espiègle Awards","description":"\u003cp\u003eBooks that are playful, bold, and thought-provoking.\u003cbr\u003eEssential books for discussing sensitive topics with young people.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn award presented annually by school librarians in Quebec.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"la-couleur-de-ma-difference","title":"La couleur de ma différence","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eMc Knoell Alexis\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eHéritage Jeunesse\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollection Unik\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6 data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN\u0026nbsp;9782898124785\u003c\/h6\u003e\n\u003cblockquote data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIci,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003epersonne ne porte attention à moi.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTout le monde semble se connaître.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes sourires se dessinent sur les visages,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ej'entends même leurs rires complices.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSans ami, je garde le silence.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eJe me sens coupé du monde.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEt surtout, je suis le seul Noir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Here, no one pays attention to me. Everyone seems to know each other. Smiles appear on their faces, I even hear their complicit laughter. Without a friend, I remain silent. I feel cut off from the world. And above all, I'm the only black person.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAn autofiction that tackles the issue of racism and is rooted in reality, a factor of identification for young people. This narrative poetry is presented in an airy, graphic layout. This powerful text comes alive with a unique rhythm and musicality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMzE3Nzgvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNjg3OTIzNjkyJnNpZ25hdHVyZT05MWQxM2JlZDY3ZGEwOWZlOTE1Y2UyZWE5ODU1MGZjNTFmMWM0ZTc3ZDhiZmRkYTkwM2JmNzY1MTYwMDkzMDFm\" title=\"Extrait de La couleur de ma différence, Mc Knoell Alexis, poésie, Héritage Jeunesse\" data-mce-href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMzE3Nzgvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNjg3OTIzNjkyJnNpZ25hdHVyZT05MWQxM2JlZDY3ZGEwOWZlOTE1Y2UyZWE5ODU1MGZjNTFmMWM0ZTc3ZDhiZmRkYTkwM2JmNzY1MTYwMDkzMDFm\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRead an excerpt\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinalist - Prix Espiègle 2024 -\u0026nbsp;Middle and High School\u0026nbsp;(12-17 years old)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42502246006981,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/couleurdemadifference.jpg?v=1703712507"},{"product_id":"s-engager-en-amitie","title":"S’engager en amitié","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eCamille Toffoli\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉcosociété\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollection Radar\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6 data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN\u0026nbsp;9782897198503\u003c\/h6\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Deep friendships often have something unconditional, and this is what gives them their strength.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eA place of great freedom, sharing and intimacy, friendships come in all kinds of forms. Whether they are brief or long-term, they shape us as individuals. In a very original and taboo-free essay where testimonies and personal experience intersect, Camille Toffoli wanted to show how friendships can influence our individual journeys and play a political role, because they have the potential to transform the world in which we evolve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIf friendships can hurt or grow, they can radically change our outlook on the world. Why not give friendship back a central place in our society? Committing to friendship is an invitation to explore the strength of friendships and reveal their full emancipatory potential.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrom\u0026nbsp;14 years old\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMjc2MjYvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNjg3OTIzNjkyJnNpZ25hdHVyZT05ZDI0OTM2MDM1MGU1NzIwMzJjMWYyMzIzOWUyZmU0N2FkYjRmNDRhMDA4ZDVlMDNmMTJjNGUzOGUxMDM1ZTg3\" title=\"S'engager en amitié, Camille Toffoli, Essai pour ados, Écosociété\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMjc2MjYvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNjg3OTIzNjkyJnNpZ25hdHVyZT05ZDI0OTM2MDM1MGU1NzIwMzJjMWYyMzIzOWUyZmU0N2FkYjRmNDRhMDA4ZDVlMDNmMTJjNGUzOGUxMDM1ZTg3\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRead an excerpt\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42624838828229,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/sengageramitie.jpg?v=1703002893"},{"product_id":"la-souffleuse","title":"La souffleuse","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eLarry Tremblay, Enzo\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eD'eux\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN 9782925347057\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn a narrative poetry, imbued with sensitivity and humanity, a snowblower reveals its fear of hurting the little kids on Rue de la Colline. Twelve rebellious, turbulent and curious children who are afraid of nothing, especially not the snowplow. But one beautiful stormy morning, after a strange dream, the snowblower goes out into the street inhabited by a horrible feeling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePersonifying the snowblower who tells its vision with pain, Larry Tremblay offers a strong story that he handles with audacity, gentleness and horror .\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrom\u0026nbsp;4 years old\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWinner -\u0026nbsp;Prix Espiègle 2024 - Elementary School (5\u0026nbsp;to 11 years old)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317162967237,"sku":"","price":21.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/souffleuse.jpg?v=1713551468"},{"product_id":"blanche-comme-un-drap","title":"Blanche comme un drap","description":"\u003ch3\u003eChloé Varin, Rémi Allen\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFonfon\u003cbr\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782925215424\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eUn magicien peut passer des années à se pratiquer pour apprendre à disparaître. Moi je ne fais aucun effort. Je suis invisible sans le vouloir. Je suis Blanche (comme un drap). Il n’y a pas plus transparente que moi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn récit enveloppant sur la quête d’affirmation de soi, où le texte est empreint d’une belle poésie, sans toutefois en avoir la structure très rigide, et cela se transpose jusque dans la symbolique des illustrations.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eUne histoire touchante illustrant l’impact que peut avoir la qualité de présence sur l’entourage. \u003cbr\u003eUn livre pouvant servir d’outil d’intervention avec une clientèle jeunesse victime de négligence à différents niveaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMjk5MzUvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNjg3OTIzNjkyJnNpZ25hdHVyZT02OTVjMWE3NjM0YTE1ZWVlNzU3ZmFkZDgwMTZlMTQzYTZhYTMxZjAzNzFmZmNiN2IwNWZhOGQwZTBjZTlkMjMw\" title=\"Blanche comme un drap, Chloé Varin, Rémi Allen, Fonfon\"\u003e\u003cstrong\u003eFeuilleter un extrait\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317965783237,"sku":"","price":21.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/blanchecommeundrap.jpg?v=1713570968"},{"product_id":"voivod-le-thrash-metal-explique-aux-enfants","title":"Voïvod: Le thrash métal expliqué aux enfants","description":"\u003ch3\u003ePisHier\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eÉditions de la bagnole\u003cbr\u003eCollection Mini Pünk\u003cbr\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782897147082\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eUn jour, quatre amis décidèrent de former un groupe de musique de thrash métal. Ils donnèrent à leur groupe le nom de Voïvod. Petit à petit, des graffitis de Voïvod commencèrent à apparaître dans toutes les cours d'écoles, sur les chaussures des élèves, dans les rues, sur les clôtures...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Les illustrations de PisHier sont magnifiques et le texte m'a fait revivre de beaux moments. Je me suis empressé de le montrer à mes collègues dans le groupe et nous en sommes très fiers.» Michel Langevin, fondateur du groupe Voïvod.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinaliste Prix Espiègle 2024 - Primaire (5-11 ans)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/secure.sogides.com\/medias\/3\/312\/ext_9782897148577.pdf\" title=\"Voïvod: le thrash métal expliqué aux enfants, PisHier, La Bagnole\"\u003e\u003cstrong\u003eTélécharger un extrait\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43318010282181,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/Voivod.jpg?v=1713576244"},{"product_id":"le-pouvoir-des-sous-noirs","title":"Le pouvoir des sous noirs","description":"\u003ch3\u003eSara Dignard, Agathe Bray-Bourret\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eÉditions de la bagnole\u003cbr\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782897146276\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003ePapa a des saisons en lui. Dans son printemps, tout est nouveau et excitant. Mais dans son hiver, il voit tellement tout en noir qu'il a d'immenses cernes sous les yeux. Si les sous noirs ont guéri mon mal de jambes, est-ce qu'ils pourraient aussi guérir les changements de saison de mon père?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinaliste Prix Espiègle 2024 - Primaire (5-11 ans)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/secure.sogides.com\/editeurs\/3\/312\/ext_9782897146276.pdf\" title=\"Le pouvoir des sous noirs, Agathe Bray-Bourret, Sara Dignard, La Bagnole\"\u003e\u003cstrong\u003eFeuilleter un extrait\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43318322725061,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/pouvoirdessousnoirs.jpg?v=1713576941"},{"product_id":"je-tecris-de-mon-lit","title":"Je t'écris de mon lit","description":"\u003ch3\u003eMaude Nepveu-Villeneuve, Agathe Bray-Bourret\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eLes 400 coups\u003cbr\u003eCollection Carré blanc\u003cbr\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782898151774\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eJacob est atteint d’un cancer et doit rester à l’hôpital. Son amie Zia commence alors une correspondance avec lui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers leurs échanges, Jacob se confie sur ce qu’il vit,et Zia lui raconte ce qui se déroule en classe. On y découvre alors leur réalité respective, leurs craintes, leurs apprentissages et le chemin à parcourir vers la rémission.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaude Nepveu-Villeneuve livre une oeuvre à hauteur d’enfant, toute en sensibilité et en nuances sur un sujet plus que délicat, le cancer infantile. Malgré la délicatesse du thème, l’autrice offre une oeuvre lumineuse, mise en images avec brio par Agathe Bray-Bourret.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eÀ partir de 7 ans\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMjg4MjUvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNjg3OTIzNjkyJnNpZ25hdHVyZT05Y2RmZGFlZTZjYTQzZmRlYmI1ZTk4Mzg4ODk4NmMwY2IwM2RmMDIzMzZiODhmMWYzNTRkMTQ1ZjFhNzdhYjVi\" title=\"Je t'écris de mon lit - Maude Nepveu-Villeneuve - Agathe Bray-Bourret - album cancer\"\u003e\u003cstrong\u003eFeuilleter un extrait\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinaliste, Prix Espiègle 2024 - Primaire (5-11 ans)\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eFinaliste, Prix Mélèze 2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43318466511045,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/Jetecrisdemonlit.jpg?v=1713580008"},{"product_id":"jattends-a-la-fenetre","title":"J'attends à la fenêtre","description":"\u003ch3\u003eYvan Demuy, Jean Morin\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eSoulières Éditeur\u003cbr\u003eCollection Carré de sable\u003cbr\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782896076574\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eAttendre à la fenêtre. Attendre demain comme hier. Attendre et espérer qu'un horizon différent se dessine et qu'il sera plus doux, entouré de gens aimants.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'attente parfois longue, si longue et sinueuse. Mais elle peut aussi se remplir d'images, de beauté, de petits et grands bonheurs quand enfin, la porte s'ouvre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinaliste - Prix Espiègle 2024 - Primaire (5-11 ans)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43318571073733,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/jattendsalafenetre.jpg?v=1713581861"},{"product_id":"la-toile-fragile-est-lestime-au-fil-de-soi","title":"La toile: Fragile est l'estime au fil de soi","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNathalie Lagacé\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉditions de l'Isatis\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollection Griff\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6 data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9782898430756\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNathalie Lagacé returns with a third hard-hitting title in the Griff collection. Rooted in the daily lives of young people, \u003cem\u003eLa toile\u003c\/em\u003e explores the digital world, the new evil of the century. It's not enough to click, publish and share... You have to listen to your emotions, strengthen your critical faculties, and above all, protect what's most precious to you - the value you place on yourself — because self-esteem is fragile in this digital world, where everything is retouched, refined, filtered and camouflaged to make us dream... From click to scroll, how can we not forget ourselves?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMzEwMTQvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPWVwdWImc2lnaWQ9MTY4NzkyMzY5MiZzaWduYXR1cmU9ODAxMmE2YThhZTg1YjBiNDgzZmM3Y2VmNmE5OTk5ZmZmN2EwZjczOWE0NmUwZTlmNGQ0Yjg0MGYxODM5MGEwYg\" title=\"La toile - Nathalie Lagacé - Isatis - Estime - Réseaux - Roman graphique ado\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMzEwMTQvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPWVwdWImc2lnaWQ9MTY4NzkyMzY5MiZzaWduYXR1cmU9ODAxMmE2YThhZTg1YjBiNDgzZmM3Y2VmNmE5OTk5ZmZmN2EwZjczOWE0NmUwZTlmNGQ0Yjg0MGYxODM5MGEwYg\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrowse the book\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinalist - Prix Espiègle 2024 -\u0026nbsp;Secondary schools\u0026nbsp;(12-17 years old)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43318709125317,"sku":"","price":30.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/toile.jpg?v=1713582749"},{"product_id":"les-saumons-de-la-mitis","title":"Les saumons de la Mitis","description":"\u003ch3\u003eChristine Beaulieu, Caroline Lavergne\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eÉditions de la bagnole\u003cbr\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782897146047\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eAprès J'aime Hydro, Christine Beaulieu signe un nouveau texte de théâtre documentaire, cette fois sur les saumons de la rivière Mitis. Avec la complicité de l'illustratrice Caroline Lavergne, elle convie les lecteurs de tous âges à se mettre dans la peau des saumons pour découvrir leur impressionnant parcours et imaginer leur réalité transformée par l'humain. Un texte percutant mariant science, histoire et poésie, pour ne jamais oublier la beauté et la fragilité de la nature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/secure.sogides.com\/editeurs\/3\/312\/ext_9782897146047.pdf\" title=\"Les saumons de la Mitis - Christine Beaulieu - Caroline Lavergne - théâtre documentaire\"\u003e\u003cstrong\u003eLire un extrait\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinaliste - Prix Espiègle 2024 - Secondaire (12-17 ans)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43318780625093,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/saumondelamitis.jpg?v=1713583492"},{"product_id":"comme-un-popcorn-a-retardement","title":"Comme un popcorn à retardement","description":"\u003ch3\u003eNadine Descheneaux\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eSoulières Éditeur\u003cbr\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782896076567\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eIl fait froid dans le cœur de Mathilde.\u003cbr\u003eElle se compare continuellement aux autres.\u003cbr\u003eEntraînée dans ce tourbillon négatif, elle ne voit plus ce qui l'entoure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePuis, une porte s'ouvre.\u003cbr\u003eLa chaleur enfin.\u003cbr\u003eUn projet.\u003cbr\u003eC'est à ton tour d'éclore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\" data-mce-style=\"color: #dc5741;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinaliste - Prix Espiègle - Secondaire (12-17 ans)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43318816276677,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/commeunpopcorn.jpg?v=1713584012"},{"product_id":"envole-toi-mikun","title":"Envole-toi, Mikun","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eMoira-Uashteskun Bacon\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eHannenorak\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2023\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6 data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9782925118275\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAfter her sister Nissi leaves, Mikun has no more bearings. Everything seems hostile to her: the big city, life at school and at home. The fifteen-year-old girl quickly comes to believe that by being less different, less Innu, she too will be able to experience friendship and the first stirrings of love. Between the quest for love and the quest for identity, \u003cem\u003eEnvole-toi, Mikun\u003c\/em\u003e explores the heartbreaks.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJe dois aussi recoller les miettes qui flottent dans les airs. Seule, c’est difficile. Des morceaux se trouvent en communauté. D’autres sont restés coincés en ville. Certains sont égarés entre les deux.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMzA3MTUvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPWVwdWImc2lnaWQ9MTY4NzkyMzY5MiZzaWduYXR1cmU9NzdmNjY5ZmM4OTUwN2RkMzQxM2I1YTZlZDU1NDJiYjdjNjBhMmI0NmRmZmVmZjNkOWNlZWE3ZWNjNGRiOTY0ZA\" title=\"Envole-toi, Mikun - Moira-Uashteskun Bacon - roman ado - innu - Hannenorak\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMzA3MTUvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPWVwdWImc2lnaWQ9MTY4NzkyMzY5MiZzaWduYXR1cmU9NzdmNjY5ZmM4OTUwN2RkMzQxM2I1YTZlZDU1NDJiYjdjNjBhMmI0NmRmZmVmZjNkOWNlZWE3ZWNjNGRiOTY0ZA\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRead an excerpt\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #dc5741;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinalist - 2024\u0026nbsp;Espiègle Award -\u0026nbsp;Category 12-17 years old\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinalist - 2024 Governor General’s Literary Awards - Youth Literature (text)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43318888530117,"sku":"","price":21.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/envoleToiMikun.jpg?v=1713584578"},{"product_id":"tout-feu-tout-flamme","title":"Tout feu, tout flamme","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNathalie Lagacé\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉditions de l'Isatis\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollection Griff\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2024\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN 9782898431326\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscovering your sexuality, one step at a time. With poetry and empathy, Nathalie Lagacé explores the horizons of discovering one's body and sexuality, the multiple possibilities of sexual relationships, the right to make mistakes and the right to say no. From the first stirrings of love to passionate kisses, and bodies turned upside down by desire, she explores it all with kindness, gentleness and respect.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrom\u0026nbsp;12 years old\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44660948762821,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/toutfeutoutflamme.jpg?v=1744668306"},{"product_id":"je-naurai-plus-peur","title":"Je n'aurai plus peur","description":"\u003ch3\u003eJean-François Sénéchal, Simone Rea\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eComme des géants\u003cbr\u003e2025\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782925154143\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eOur fears can consume the entirety of our lives — unless we find ways to free ourselves of them. As a young rabbit tries to fall asleep one night, kept awake by the trauma of his family’s past life in a war-torn region, he replays scenes in head of an entirely new battle: being attacked by bullies the previous day at school. While his mother tries to encourage him to open up about the incident itself, he hesitates, instead questioning whether he possesses enough courage at all. It’s only through addressing the root of his fears, a process that is never easy, that he understands how to free himself and move forward.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(215, 54, 22);\"\u003e\u003cstrong\u003eFinalist for the 2026 Espiègle Award\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/issuu.com\/commedesgeants\/docs\/je_n_aurai_plus_peur_-_extrait\" title=\"Extrait de Je n'aurai plus peur de Jean-François Sénéchal et Simone Rae aux Éditions Comme des géants.\"\u003e\u003cstrong\u003eRead an excerpt\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45632401932485,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/jenauraipluspeur.jpg?v=1768420734"},{"product_id":"fleurs-de-verre","title":"Fleurs de verre","description":"\u003ch3\u003eÈve Patenaude\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eÉditions XYZ\u003cbr\u003eQuai n°5\u003cbr\u003e2025\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782897725624\u003c\/h6\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eJe m'appelle Théa, mais je ne suis pas Théa.\u003cbr\u003eJe suis une automate de souvenirs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe peux me tenir debout, marcher et courir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe peux vivre à sa place.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eExcerpt (translation from French)\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the afternoon, while one of Théa’s parents stays by her bedside, the other takes me out to do all sorts of things. I go along with it, pretending to be a healthy, enthusiastic teenager.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe visit the animals at the zoo and the fish at the aquarium. We ride the rides at the fair.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe cross lakes by boat, and hike through forests and mountains in hiking boots.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne day, we take a hot-air balloon ride. As we pass over the mansion, I stare intently at the west wing through my glass eyes. I can’t see her, but Théa is there, far below, trapped in her bed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the evening, I sit on a chair at the end of the hallway that runs past her room. I wait. Théa has to be in deep sleep for the process to work. A small inner signal tells me when the time has come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI then go to her. A nightlight dimly illuminates her sleeping face. I open the drawer of the nightstand. Behind the pill bottles, I find the transfer cable. I lift Théa’s hair and gently plug the cable behind her ear. I plug the other end behind my own. Sitting on the edge of the bed, I start the data transfer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e10 years old and up\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(220, 87, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eWinner of the 2026 Espiègle Award - 12-17 years old\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Extrait de Fleurs de verre de Eve Patenaude\" href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xNDIzNTkvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNzI2MzE2NTM2JnNpZ25hdHVyZT1lMmVkMDdmZDg1MjQ3MTAwOWRjY2M1NzFmZjA1ODBiN2E5ZTc2NGRhZDRhNTM3YTYwNzJkYTVhMzM2MDg3Yzdh\"\u003e\u003cstrong\u003eBrowse an excerpt\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46010921681093,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/fleursdeverre.jpg?v=1774902074"},{"product_id":"morte-rose","title":"Morte Rose","description":"\u003ch3\u003eSarah Lalonde\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eLeméac\u003cbr\u003e2025\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782760942745\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eStructured like a kaleidoscope of short scenes, \u003cem\u003eMorte Rose\u003c\/em\u003e tackles the theme of death head-on with humor, tenderness, and poetry, in a unique and inventive style. Through this work, the author pays tribute to all the grandmothers in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRose is a grandmother. Zoé’s grandmother. And she has just died. Zoé then begins a grieving process filled with emotion, absurdity, and surprises. As her world reels, she seeks to preserve the traces of the woman who left such a deep mark on her: her voice, her gestures, her belongings, her memories. She also recalls how, in a not-so-distant past, they tried to come to terms with death together. Through fragmented memories, Zoé revisits their incredible journey, their visits to funeral homes, their laughter, their bickering, their peeing in unison, and their unique way of facing the inevitable with refreshing boldness. But beyond their improbable escapades, it is their deep bond that is revealed: two vibrant women, united in their quest to tame the inevitable, with their disarming humanity as their only weapon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter journeying with them through these moments that are both dramatic and candid, bittersweet and tender, we close Morte Rose with a wry smile, our hearts moved by the mark left by these lives too grand to fade away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFrom14 years old\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(220, 87, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eFinalist - 2026 Espiègle Award - 12-17 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Extrait de Morte Rose de Sarah Lalonde\" href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xMzk5OTcvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPWVwdWImc2lnaWQ9MTcyNjMxNjUzNiZzaWduYXR1cmU9ODIyMTBlMjAyODVlZGVhOGFhZDBmYjQzOTVmNmJlYTY5ZTNlZjc5YWE2YTNmOTYzNmRhYTU1MDg1ZGZjYTQ0OA\"\u003eRead an excerpt\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe novel's main themes explained by Sarah Lalonde (publisher's website - translated from French)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComing to Terms with Death\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFor me, death has often evoked two very different feelings: fascination and fear. I have memories of myself as a child pretending to play dead in the window of my mother’s office. Memories of myself thinking about the deaths of my loved ones, which would put me in emotional states that were, to say the least, peculiar. Memories of myself almost obsessively imagining the final moments of the people I see passing away on my social media feeds.\u003cbr\u003eWhen my father recently nearly died following a heart attack, two questions arose: can I come to terms with death better, and if so, how? It was therefore the right time to go and meet the Grim Reaper. First through reading, then through writing this book, which allowed me to broaden my horizons. This story served as an excellent excuse to chat with a former thanatologist, a palliative care volunteer, a friend who had had a near-death experience, and a funeral ritual facilitator. I invented a character who came to terms with death, and, at the same time, I was doing much the same thing myself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMy Grandmothers and Grief\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMy grandmothers have been gone for several years now. One in 2009, the other in 2011. At the time of their deaths, I can’t say for sure if I truly grieved in a way that matched the love I felt for them. I just didn’t know how, I suppose.\u003cbr\u003eThis book is part of my grieving process, like a very personal ritual fifteen years later (what can I say?! I like to take my time). But isn’t it lovely to realize how grief is never truly over, how it transforms and takes on different forms?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eToward the end of her life, my paternal grandmother had said to my father, “When I die, don’t do anything!” That had made an impression on me. I realize now that rituals are not so much for the dead as for the living. And that rituals, like grief, are important stages that deserve our full attention.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBeans \u003c\/strong\u003e(spoiler alert – read this section only after you’ve finished the book!)\u003cbr\u003eIn the story, there are passages that mention beans. As an amateur gardener, I’ve discovered a multitude of bean varieties, each more beautiful and poetic than the last. Take the time to look at them: they’re little masterpieces of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIntuitively, because I like them in real life, they also found their way into my imagination. And, as I was reading yet another book about death while finishing writing *Morte Rose*, I was stunned to learn that beans symbolized death in ancient Rome. What-what!?! That’s crazy! So I added a passage about it at the very last minute before putting the final period on this novel.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46010924892357,"sku":null,"price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/morterose.jpg?v=1774904841"},{"product_id":"de-lor-dans-les-fissures","title":"De l'or dans les fissures","description":"\u003ch3\u003eKaterine Martin\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eÉditions de l'Isatis\u003cbr\u003eColl. Griff\u003cbr\u003e2025\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782898431890\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eWhat do you do when you feel like a puzzle piece stuck in the wrong box, when you feel like you don’t fit in anywhere anymore?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe signs of depression were becoming more and more apparent; a shadow followed her. And one morning, for no apparent reason, the tears just started flowing and wouldn’t stop. There were a mother’s hands to stroke the hair she no longer had the courage to wash, a brother who found the words to ease her pain, a psychologist to help her dispel the clouds. And despite all the distress, there remained the hope that joy would return. But first, she had to heal, to mend herself. Much like kintsugi, that ancient Japanese tradition of repairing broken objects with gold. It takes time and patience to piece back together the broken parts of oneself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA delicate picture book that captures what depression—and then healing—looks like in everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFrom 12 years old\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(220, 87, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eFinalist - 2026 Espiègle Award (12-17 years old)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/editionsdelisatis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-lor-dans-les-fissures_Fiche_pe%CC%81dago-_ISATIS.pdf\" title=\"Fiche pédagogique pour De l'or dans les fissures de Katerine Martin, Éditions de l'Isatis\"\u003eEducational sheet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46010931445957,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/De-lor-dans-les-fissures.jpg?v=1774903532"},{"product_id":"enflammees","title":"Enflammées","description":"\u003ch3\u003eChloé Chartrand\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eLa courte échelle\u003cbr\u003eColl. Micro\u003cbr\u003e2025\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782897747367\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eOne day during a snowstorm, Amélie finally plucks up the courage to approach Kim, whom she has been watching from afar for months. A friendship quickly blossoms between the two teenagers, serving as a shield against loneliness and a world falling apart. Little by little, Amélie discovers the vulnerabilities within Kim, and she is willing to sacrifice a great deal to see a spark shine in her new friend’s eyes. But how far must one go to ensure the happiness of those we love?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e14 years old and up\u003cbr\u003eNote: a short novel written in a style close to spoken language\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(220, 87, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eFinalist for the 2026 Espiègle Award\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Extrait de Enflammées de Chloé Chartrand\" href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xNDIwNTgvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNzI2MzE2NTM2JnNpZ25hdHVyZT1lMTc3MGVhNzc3MDNmNGI1NjFhZDY3OWIzNjRhZjM3ZDNiYmJmMGZkN2ViZDY1NmU1MTA0OGM3NzlmZTRiZGVj\"\u003eRead an excerpt\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Extrait audio de Enflammées, un texte de Chloé Chartrand\" href=\"https:\/\/player.cantookaudio.com\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL2F1ZGlvLzE0MjkxOC9tYW5pZmVzdC5qc29u\"\u003eListen to an excerpt\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/r.cantook.com\/enqc\/sample\/aHR0cHM6Ly93d3cuZW50cmVwb3RudW1lcmlxdWUuY29tL3NhbXBsZS8xNDIwNTgvd2ViX3JlYWRlcl9tYW5pZmVzdD9mb3JtYXRfbmF0dXJlPXBkZiZzaWdpZD0xNzI2MzE2NTM2JnNpZ25hdHVyZT1lMTc3MGVhNzc3MDNmNGI1NjFhZDY3OWIzNjRhZjM3ZDNiYmJmMGZkN2ViZDY1NmU1MTA0OGM3NzlmZTRiZGVj\" title=\"Fiche pédagogique pour le roman Enflammées de Chloé Chartrand\"\u003eEducational Sheet (in French)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46011147681989,"sku":null,"price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/enflammees.jpg?v=1774896653"},{"product_id":"cest-qui-dieu-grand-maman","title":"C'est qui Dieu, grand-maman?","description":"\u003ch3\u003eMarie-Francine Hébert, Catherine Petit\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eÉditions de la bagnole\u003cbr\u003e2025\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782897145989\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eDoes God exist or not?\u003cbr\u003eSome believe in Him, others don't.\u003cbr\u003eSome believe in more than one.\u003cbr\u003eThen there are those who are unsure, who doubt.\u003cbr\u003eOr who don't believe in any of it.\u003cbr\u003eHow can we live together, then?\u003cbr\u003eIsn't that the most important question of all?\u003cbr\u003eWhat if we let Lulu and Lola tell us what they think?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(220, 87, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eFinalist - 2026 Espiègle Award (5-11 years old)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0563\/1793\/5812\/files\/Fiche_Pedago_C_est_qui_Dieu.pdf?v=1762530874\" title=\"Fiche pédagogique pour C'est qui Dieu, grand-maman? de Marie-Francine Hébert et Catherine Petit aux Éditions de la bagnole.\"\u003eEducational sheet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46011611578565,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/Cestquidieugrandmaman.jpg?v=1774906296"},{"product_id":"le-chien-qui-voulait-un-dernier-calin","title":"Le chien qui voulait un dernier câlin","description":"\u003ch3\u003eCarine Paquin, Laurence Dechassey\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMichel Quintin\u003cbr\u003e2025\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782897629625\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eFor the past few days, the residents of the Haute-Cour farm have been looking downcast. Jacques, their faithful canine companion, isn’t doing well. The time has come for him to say goodbye to his friends. So they decide to devote Jacques’s final day to fulfilling his last wishes, so that he may leave them with a peaceful heart, filled with love. And so, all the animals set to work to fill their hearts with happy memories before the time comes for him to depart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(220, 87, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eFinalist - 2026 Espiègle Award - 5-11 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46011651752133,"sku":null,"price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/chienquivoulaitderniercalin.jpg?v=1774907172"},{"product_id":"la-maison-cachette","title":"La maison cachette","description":"\u003ch3\u003eErika Soucy, Geneviève Bigué\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eLa Pastèque\u003cbr\u003e2025\u003c\/h4\u003e\n\u003ch6\u003eISBN 9782897771935\u003cbr\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eThat night, when they came to pick up my little brother and me, my uncle and aunt told us they were taking us to a house that would protect us from the fighting. Yet this house isn’t at the bottom of a cave. It isn’t on top of a mountain, underwater, or in the middle of the forest. It’s neither a mansion nor a castle, much less a cabin. It’s a chameleon house: from the outside, it looks just like all the other houses in the neighborhood, and the lady who welcomes us there is nothing like a spy or a ninja. It will be our refuge. A hidden house…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrough powerful text and sublime illustrations, The Hideaway gives a voice to the children and mothers who find refuge in these hidden houses, where their journey toward a new life begins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFrom 8 years old\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(220, 81, 71);\"\u003e\u003cstrong\u003eWinner - 2026 Espiègle Award - 5-11 years old\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Caribou à lunettes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46011670921413,"sku":null,"price":23.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/files\/maisoncachette.jpg?v=1774908499"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4065\/4277\/collections\/prix_espiegle_jgoldstyn.jpg?v=1774909171","url":"https:\/\/cariboualunettes.com\/en\/collections\/prix-espiegle-2024\/enage_adults.oembed","provider":"Le Caribou à lunettes","version":"1.0","type":"link"}